"Den" Muvovum

The second arc of Richard Corben's Den, serialized in Heavy Metal beginning in 1981. Den finds himself in a new dimension called Muvovum, navigating a world of strange inhabitants and dangers while searching for a way back to his previous existence.