Tony's Las Vegas investigation continues as the Chicken Tenders arc moves through the particular texture of food crime in a city where rules are already treated loosely. The case involves operations that are unusual even by the standards of what Tony has encountered before.