Volume Four

Matt Groening

Writer

Carl Carlson

Carl Carlson

Cletus

Cletus Spuckler

Comic Book Guy

Jeffery Albertson

Database

Kyle

Disco Stu

Stuart Discothèque

Doug

Dr. Hibbert

Julius Hibbert

Duff-Man

Barry Duffman

Edna Krabappel

Edna Krabappel–Flanders

Gil

Gilbert Gunderson

Grampa Simpson

Abraham Jay-Jedediah Simpson II

Hans Moleman

Hans Moleman

Homer Simpson

Homer Jay Simpson

Bart Simpson

Bartholomew Jojo Simpson

Bill

Blinky

Brunella Pommelhorst

Bumblebee Man

Pedro Chespirito

Carl Carlson

Carl Carlson

Chief Wiggum

Clancy Wiggum

Cletus

Cletus Spuckler

Crazy Cat Lady

Eleanor Abernathy

Database

Kyle

Disco Stu

Stuart Discothèque

Doug

Dr. Hibbert

Julius Hibbert

Drederick Tatum

Drederick Tatum

Edna Krabappel

Edna Krabappel–Flanders

Fat Tony

Marion Anthony D'Amico

Grampa Simpson

Abraham Jay-Jedediah Simpson II

Groundskeeper Willie

Dr. William MacDougal

Hans Moleman

Hans Moleman

Homer Simpson

Homer Jay Simpson

Itchy

Itchy the Mouse, Sr.

Janey Powell

Janey Powell

Jimbo Jones

Corky James

Judge Constance Harm

Constance Harm

Kearney

Kearney Zzyzwicz

Kirk Van Houten

Kirk Van Houten

Krusty the Clown

Herschel Pinkus Yerucham Krustofski

Legs

Lenny Leonard

Lenford Leonard

Lewis

Lewis Clark

Lisa Simpson

Lisa Marie Simpson

Louie

Luann Van Houten

Luann Van Houten

Maggie Simpson

Margaret Simpson

Martin Prince

Martin Prince Jr.

Marty

Mayor Joe Quimby

Joseph Kennedy Quimby

Milhouse Van Houten

Milhouse Mussolini Van Houten

Mona J. Simpson

Mona J. Olsen Simpson

Mr. Burns

Charles Montgomery Plantagenet Schicklgruber Burns

Mr. Largo

Dewey Largo

Ms. Hoover

Elizabeth Hoover

Ned Flanders

Nedward Flanders, Jr.

Nelson Muntz

Nelson Muntz

Officer Lou

Otto Mann

Patty Bouvier

Patricia Bouvier

Professor Frink

John Frink

Ralph Wiggum

Richard

Santa's Little Helper

Scratchy

Sherri

Sherri Mackleberry

Sideshow Bob

Robert Underdunk Terwilliger

Sideshow Mel

Melvin Van Horne

Squeaky Voiced Teen

Steve Freedman

Surly Duff

Agnes Skinner

Agnes Skinner

Apu Nahasapeemapetilon

Apu Nahasapeemapetilon

Arnie Pie

Arnold Pye

Baby Gerald

Gerald Samson

Barney Gumble

Barnard Gumble

Bart Simpson

Bartholomew Jojo Simpson

Bernice Hibbert

Bernice Hibbert

Bill

Blinky

Brunella Pommelhorst

Bumblebee Man

Pedro Chespirito

Captain McCallister

Horatio McCallister

Carl Carlson

Carl Carlson

Chief Wiggum

Clancy Wiggum

Cletus

Cletus Spuckler

Comic Book Guy

Jeffery Albertson

Crazy Cat Lady

Eleanor Abernathy

Database

Kyle

Disco Stu

Stuart Discothèque

Bill

Blinky

Brunella Pommelhorst

Bumblebee Man

Pedro Chespirito

Captain McCallister

Horatio McCallister

Chief Wiggum

Clancy Wiggum

Cletus

Cletus Spuckler

Comic Book Guy

Jeffery Albertson

Database

Kyle

Disco Stu

Stuart Discothèque

Dolph

Dolphin Starbeam