Krystalin and an ally take the fight to the Free Radicals to free her enslaved brother, held under the control of the mutant Trance. Trance bargains the brother's life against the group's tech savant. The standoff pulls Krystalin deeper into Detroit's underworld.